Daniel
Scalena

I language models to understand how they think, and use what I find to make them more reliable, controllable and capable.

Now
Member of Technical Staff, InternCohere
PhD
Double PhD in NLP InterpretabilityMilano-Bicocca & Groningen

About

I’m Daniel, a (double) third-year PhD student at the University of Milano-Bicocca and the University of Groningen, working on interpretability, fairness and security of large language models. My supervisors are Elisabetta Fersini and Malvina Nissim.

My research uses interpretability to understand how generative models work internally, and how that understanding can make them more reliable, controllable and capable, from single-model behaviour to the increasingly complex agents built on top of them.

Outside of work I enjoy the usual suspects (travel, , …) plus an unhealthy interest in big cities, the usable ones. Convinced most problems improve with better design.

Portrait of Daniel Scalena

Selected work

All 15 publications →

Preprint2026

Beyond the Commitment Boundary: Probing Epiphenomenal Chain-of-Thought in Large Reasoning Models

Daniel Scalena*, Sara Candussio*, Luca Bortolussi, Elisabetta Fersini, Malvina Nissim, Gabriele Sarti

PaperWebsite

ICML 2026

EAGer: Entropy-Aware GEneRation for Adaptive Inference-Time Scaling

Daniel Scalena, Leonidas Zotos, Elisabetta Fersini, Malvina Nissim, Ahmet Üstün

PaperCodePoster

EACL 2026

Steering Large Language Models for Machine Translation Personalization

Daniel Scalena*, Gabriele Sarti*, Arianna Bisazza, Elisabetta Fersini, Malvina Nissim

Paper

BlackboxNLP 2024

Multi-property Steering of Large Language Models with Dynamic Activation Composition

Daniel Scalena, Gabriele Sarti, Malvina Nissim

Paper

News

All news →
  1. Reasoning models often settle on the answer halfway through their thinking, then just keep talking. New paper: Beyond the Commitment Boundary: Probing Epiphenomenal Chain-of-Thought in Large Reasoning Models.

  2. Started interning at Cohere as a Member of Technical Staff, working with the Code Agents team on reward design for code generation.

  3. Steering Large Language Models for Machine Translation Personalization was accepted to the main conference at EACL 2026. See you in Morocco!